lunes, 16 de enero de 2012

El surrealismo sigue vivo !

André Breton: (Francia 1896-1966) Estudió medicina e hizo prácticas en un hospital durante la I Guerra Mundial. Desde muy joven fue el gran impulsor del surrealismo y el dadaísmo, aunque luego se apartó de este último. En 1921 escribió su primera obra "Los campos magnéticos", tres años después publicó el Primer Manifiesto Surrealista. A raiz de la II Guerra Mundial, se radicó en EE.UU, donde fundó en compañía de Marcel Duchamp y Max Ernst, entre otros, la revista "VVV" donde continuaron desarrollando el marco teórico para que este movimiento vanguardista se extendiese a todo el mundo.  
                       En 1946 regresó a París y allí publicó "Oda a Charles Fourier" (1947) y Constelaciones" (1959). Además de otros dos Manifiestos. Figura de gran renombre intelectual continuó con su prédica en favor del surrealismo, rodeado de gran parte de los artistas (pintores y escritores) de la época, hasta su muerte en 1966 a los 70 años.

SILUETA DE  PAJA

Dame joyas de ahogadas
dos pesebres
una cola de caballo y una manía de modista
después perdóname
no tengo tiempo de respirar
Soy un destino
la construcción solar me ha retenido
hasta ahora
Y sólo tengo que dejarme morir
Pide el baremo
al trote con el puño cerrado
sobre mi cabeza que suena
un fanal en donde se abre el sentimiento
pero las princesas se agarran al aire puro
Tengo necesidad de orgullo
y de algunas gotas comunes
para calentar la marmita de las flores
enmohecidas
al pie de la escalera
Divino pensamiento en el cristal
estrellado del cielo azul
La expresión de los bañistas es
la muerte del lobo
Tenme por amiga
la amiga de las hogueras y los hurones
te mira en dos veces
Lee tus penas
así remo de polisandro hace cantar tus cabellos
un sonido palpable abandona la playa
negra por la cólera de las sepias
y roja junto a la banderola.-

                                       André Breton

Traducción de Manuel Álvarez Ortega.


Imágenes: pinturas del surrealismo, Martín La Spina, contemporáneo argentino.

quiquedelucio@gmail.com
Twitter@quiquedelucio

No hay comentarios:

Publicar un comentario